bukvoed: (Default)
[personal profile] bukvoed


От Бетгибелина представляется логичным перейти к родовому гнезду всем теперь известных Ибелинов. И потому, что оба замка были построены в рамках "ашкелонской программы" короля Фулька. И потому, что некоторое сходство названий смущало, должно быть, уже средневековых авторов; иначе отчего бы среди прочих вариаций названия Бетгибелин числилось "Ybelin Hospitalariorum", а Ибелин иногда превращался в "Gibilinum" ?

Замок Ибелин был построен в 12 веке на городище Тель Явне, удачно расположенном у дороги, ведущей из вражеского Ашкелона в Рамлу. И у теля, разумеется, уже имелась к тому времени длинная биография.

Считается, что именно этот пункт отметился в Иегошуа 15:11 ("И выходит граница [колена Иуды] к северной стороне Экрона, и поворачивает к Шикрону, и проходит через гору Баала, и доходит до Явнеэйла. И выходит конец границы к морю."), и в Диврей а-Ямим 26:6 ("И он [царь иудейский Озия] вышел, и сразился с пелиштимлянами, и разрушил стену Гата, и стену Йавнэ, и стену Ашдода; и построил города в (области) Ашдода и у пелиштимлян."). По Флавию, маккавеи освободили город от греческих оккупантов в 147-м году до н.э., но некоторые считают, что скорее всего это произошло позже, при Гиркане. В 63-м до н.э. пожаловал Помпей и реквизировал всё в пользу Римской империи. Некоторое время хозяйничал Ирод, потом Клеопатра получила город в подарок от Антония, после поражения Антония снова Ирод, после смерти Ирода - снова римляне. Далее следует талмудическая история о том, как во время осады Иерусалима Йоханан бен Закай уговорил Веспасиана пощадить "Явне и его мудрецов", очень кстати напророчив полководцу императорский трон. С разрушением Иерусалима в Явне некоторое время собирался Синедрион, однако затем мудрецам отчего-то больше полюбилась Уша.

Мухаммеду город тоже явно чем-то не угодил. "Напади на Юбну рано утром и сожги", так (по словам Якуби) инструктировал пророк своего сподвижника, посылая его в поход на неверных; выполнил ли сподвижник указание - не уточнено. Заодно Якуби сообщает, что город расположен на холме и населён самаритянами. Аль-Баладури включает Юбну в список мест, захваченных в 7-м веке Амром ибн аль-Асом. Аль-Мукаддаси (10 в.) отмечает наличие мечети.

Входят франки. Неназванный Принглом источник называет Явне образца 1101 заброшенным, но в 1123 Фульхерий Шартрский находит тут небольшую деревню. В том же году неподалёку происходит одно из многочисленных сражений с фатимидами. В 1141-м король Фульк пострoил в этом месте - название которого стало звучать "Ибелин" - замок. Как написал Вильгельм Тирский, "Договорившись, на упомянутом холме они построили крепость из крепких камней, с глубоким фундаментом и четырьмя башнями. Из старых построек, от которых сохранились многочисленные остатки, добывается в изобилии камень. В колодцах старых времён, каких много в окрестностях разрушенного города, обилие воды для рабочих нужд и для людей."

Построенный замок король передал некоему Барисану, положив тем самым начало семье Ибелин. Откуда взялся Барисан - загадка. Подборка геральдических документов, известная как Lignages d'Outremer, называет его братом Гийома, лорда Шартра. Подтверждений "шартрскому" происхождению Барисана нет, к тому же представляется вероятным, что к документу приложили руку сами Ибелины, а разве можно им доверять в столь щекотливом вопросе ? По другой популярной версии, Барисан родом откуда-то из северной Италии, где попадались его тёзки. Есть и южноитальянская гипотеза. Так или иначе, в 1115-м наш герой устроился работать коннетаблем Яффы. Когда в 1134-м (?) тамошний граф Гуго не поладил с королём Фульком, Барисан благоразумно принял сторону старшего по званию. Быть может, именно за проявленное политическое чутьё он и был вознаграждён собственным замком, к которому впоследствии добавил Рамлу и Мирабель. Потомки продолжили приумножать семейные владения как на материке (среди прочего Бейрут, Яффа и Арсуф), так и на Кипре; и активно вмешивались в политику королевства вплоть до вооружённой оппозиции императору Фридриху. Благодаря владениям на Кипре Ибелины пережили фатальный для королевства 13-й век, но к концу 14-го вдруг перестали упоминаться в документах.

По соседству с замком существовало франкское поселение; Жан д'Ибелин упоминает его в списке населённых пунктов, имевших собственный городской суд. Вениамин Тудельский был здесь проездом со следующим результатом: Three parasangs to Ibelin, the ancient Jabneh, where the site of the schools may still be traced; it contains no Jews.

Саладин, пишет Прингл, атаковал Ибелин в 1177-м, надо полагать в ходе кампании, завершившейся разгромом при Монжизаре. Десять лет спустя карта легла иначе, и замок (вместе с почти всем королевством) достался сарацинам. Крестоносцы бывали здесь во время третьего крестового похода, но в итоге яффское соглашение (1192) оставило объект за мусульманами. Castrum de Hybilis числится среди недвижимости, ненадолго возвращённой франкам в 1241-м.

Место франкского поселения заняла арабская деревня Ибна. Церковь (вернее её западная часть) стала "большой мечетью" (Джами аль-Кабир); мамлюки добавили минарет. Им же мы обязаны мавзолеем Абу Хурайры (ака могила рабби Гамлиэля) и "прыгучим мостом" через Сорек, о которых подробнее в другой раз.

29 мая 1948-го египетский "экспедиционный корпус" добрался до взорванного моста через Лахиш. Ибна могла бы стать следующей остановкой. Посему 30 мая была сделана попытка взять деревню, но Эцель и Гивати с задачей не справились. Следующая, удачная, попытка в исполнении Гивати имела место 3 июня 1948 года.

"Гражданская" часть франкского поселения, вероятно, располагалась в южной части городища. Во всяком случае именно там обнаруживаются остатки церкви / мечети. Так выглядело строение в начале 20 века:


(20/03/1928, Хаим Бергер, Ynet)


(K.A.C. Creswell, Archnet)

Замурованный вход в церковь, в западной стене:



Интерьер:



Изданная в 1950 книга Мейера ещё упоминает мечеть как находящуюся в хорошем состоянии, рекомендует изучить и восстановить. К рекомендациям не прислушались, и вскоре от здания остался один минарет. Сравнение со старыми фотографиями показывает, что в 20-м веке его немного надстроили.







Надпись на северной стене минарета сообщает о его постройке в октябре-ноябре 1337 года:

Во имя Аллаха милостивого и милосердного. Повелел построить этот благословенный минарет его высокопревосходительство великий эмир Сайф (ад-Дин) Баштак Ан-Насири, в начале месяца раби аль-сани 738-го года.



Замок находился севернее церкви. Судя по описанию, оставленному Вильгельмом Тирским, вероятно это был квадратный "каструм", вроде несколько более ранней внутренней крепости в Бетгибелине или более позднего замка в Миилии. Остаётся надеяться, что археологи, занимающиеся городищем в последние годы, добудут рано или поздно дополнительную информацию. А пока что кто-то из участников поделился клипом с облётом холма.

Крепостная стена:





То ли печь, то ли ловушка на слонопотама:



Ещё:





Если не заходить на тель как нормальные люди, по тропинке с севера, а ломиться через заросли на восточном склоне, можно обнаружить остатки арабских домов:



Похоже на резервуар:



Ворота:



Дом у подножия холма, в народе именуемый "домом с арками" (бейт а-кшатот). Пишут, что построил его в 1936 местный шейх. Сейчас, похоже, на капремонте.







Вид на железнодорожный мост и пилбокс к востоку от холма. Пилбокс был построен британцами в 1938-м, поскольку в период арабского восстания 1936-9 годов железные дороги и в частности железнодорожные мосты были одними из любимых целей бузотёров. Идентичные соружения можно увидеть, например, в Ашдоде, в Петах-Тикве и возле аэропорта. Вокруг таких пилбоксов ставили заграждение из колючей проволоки, а внутри круглосуточно дежурили несколько полицейских. Для охраны железных дорог в 1937-м было создано и в 1938-м начало действовать специальное подразделение, Palestine Police Railway Department, насчитывавшее порядка 800 еврейских полицейских под командованием британского офицера. К концу войны подразделение расформировали и охрану железных дорог поручили арабским полицейским, а к диверсиям на путях сообщения приступили еврейские организации...











Надо полагать, тот же железнодорожный мост, только в 1928 году:


(Haim Berger, Ynet)

В сентябре 2000 в ходе небольших раскопок где-то востоку от холма, рядом с железной дорогой, нашли двухметровый участок стены, акведук, и византийские черепки. В 2019-22 гораздо более масштабные раскопки у восточного подножия холма (1,2,3). принесли большой винодельческий комплекс византийского периода. А ещё у Явне был портовый пригород, о котором в другом посте...

И наконец, Тель Явне в 2025-м. Теперь на холме парк - дорожки, информационные щиты и отдыхающее население. Далее дронофотоснимки с севера, востока и юга:







Всё те же крепостная стена и минарет:



Крепостная стена с современными заплатками:





И ещё, видимо, остатки крепости, интегрированные в более позднюю постройку; во всяком случае, в юго-западном (правом нижнем) углу видны более толстые стены и что-то похожее на бойницу.



Вот это же строение с земли:









Данная стена, видимо, более поздняя:



Отдельные каменюки:





И обломки черепицы:



Фотографии: в wikimedia commons

ГугльМэп местности.

Ссылки:
Archaeological encyclopedia of the Holy Land By Avraham Negev, Shimon Gibson
The Churches of the Crusader Kingdom of Jerusalem: L-Z By Denys Pringle
Palestine under the Moslems By Guy Le Strange p 28, p 553
Archaeological researches in Palestine during the years 1873-1874 By Charles Clermont-Ganneau
Some Principal Muslim Religious Buildings in Israel By L.A. Mayer et al
A Gazetteer of Buildings in Muslim Palestine (1) By Andrew Petersen
Cyprus: society and culture 1191-1374 By Angel Nikolaou-Konnarē, Christopher David Schabel p 87, p 257
The first crusaders, 1095-1131 By Jonathan Riley-Smith
Burgesses and Burgess law in the Latin Kingdoms of Jerusalem and Cyprus By Marwan Nader
War in Palestine, 1948: strategy and diplomacy By David Tal
משטרת ישראל בשביל ישראל
Jewishencyclopedia.com
Eleven.co.il
BibleWalks.com
Отчёт ЖЖ-юзера [livejournal.com profile] ramires10

Crossposted to tourism_israel.

Date: 2010-04-30 11:49 am (UTC)
From: [identity profile] evrikab.livejournal.com
Спасибо за интересный рассказ!

Date: 2010-04-30 12:39 pm (UTC)
From: [identity profile] bukvoed.livejournal.com
Спасибо !

January 2026

S M T W T F S
    12 3
456 78910
11121314 151617
18 192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 09:43 am
Powered by Dreamwidth Studios