bukvoed: (Default)
[personal profile] bukvoed


Будучи одной из немногих в Израиле рек, Яркон приводил в действие по крайней мере пять групп водяных мельниц. О некоторых уже заходила речь в данном ЖЖ (1,2,3); теперь пришла очередь мельниц эль-Адар ("мельниц шума воды" ?), более известных на иврите как Эсер таханот, т.е. "десять мельниц". Ранняя история объекта туманна; было/есть мнение (высказанное Шмуэлем Авицуром в 1960-е), что мельницы здесь существовали уже в римский/византийский период, но, насколько я понимаю, сколько-нибудь серьёзное обоснование отсутствует. Компанию мельницам составлял каменный мост Джиср эль-Адар, предположительно существовавший со времён крестовых походов, если не раньше; альтернативой было обходить 27-километровую реку с заболоченными берегами через Тель Афек, или всё же имелись переправы ближе ? Прингл подшивает к документ крестоносцев за 1133-й год, согласно которому Гуго, граф Яффский, подарил госпитальерам "мельницу трёх постов" (molendina trium pontium). Последняя инкарнация мельниц была построена в 19-м веке богатыми арабскими семьями Бидас и Амурия. Потом началась Первая мировая война, из Египта пришли британцы, 31-го октября 1917-го прорвали османскую оборону на линии Газа - Беэр Шева, и 16-го ноября заняли Яффу. В результате фронт прошёл по Яркону, и по понятной причине турецкие войска разрушили мост и мельницы. В 1939-41 здесь же провели дорогу, соединяющая Тель Авив с Рамат а-Шароном и Герцлией (ныне дорога 482). Начиная с конца 40-х возле дороги к северу от Яркона вырос тельавивский квартал Адар Йосеф ("великолепие Йосефа"); имеется в виду Йосеф Элисар, занимавшийся покупкой земли примерно в этих местах; но если верить википедии, "Адар" в название попал не случайно. В итоге объект расположен чуть западнее современного моста, по которому проходит дорога 482 (на данном участке также именуемая улицей Мивца Кадеш); и практически в точке схождения муниципальных границ Тель Авива (с севера), Рамат Гана (с юго-запада) и Бней Брака (с юго-востока).

При британской власти остатки объекта исследовал Седрик Джонс из мандатного Управления древностей; затем его чем дальше, тем больше скрывали накапливавшийся грунт и заросли. Израильское управление древностей провело небольшие раскопки в 1993-м и 2005-м. Наконец, в последие годы под руководством Иегошуа Дрея занялись расчисткой северной часть комплекса, и закончили эту работу к лету 2023-го. Теперь Эсер таханот - одна из фич тельавивского парка Яркон (и задним числом я узнал, что на всего пару часов разминулся с организованной парком экскурсией). Насколько я понимаю, в расчищенной части - как и предусмотрено названием - располагалось 10 мельничных агрегатов, состоявших из наклонного канала, подававшего воду на горизонтальное колесо, вращавшее вертикальную ось с надетым на неё жерновом (примерно как нарисовано здесь). Но вроде как предполагается, что была ещё и южная часть, с дополнительными агрегатами, и что в полном составе эта группа мельниц была самой большой на Ярконе, а может и во всех наших палестинах...

Объект в 1925-м:


(Хаим Бергер via wiki)

И в 2025-м:



Я не знаю, зачем здесь поставили данную конструкцию:



Здесь были мельницы; шесть входных арок:



Вторая справа арка спряталась в кустах:



Некоторые арки подавали воду на два жернова:







Две арки в северной части плотины - сливные, чтобы избежать повышения уровня воды:



В обход:







Десять выходных отверстий, по одному на жернов:





И ещё один ракурс:



Место, где была южная часть плотины; и немного дальнего раматганского берега:



Немного на запад вдоль Яркона:





Мемориал, напоминающий о трагическом происшествии на открытии 15-й Маккабиады, 14-го июля 1997-го года. Делегации по очереди переходили Яркон по специально сооружённому временному мосту; при прохождении второй по алфавиту австралийской делегации мост рухнул; четверо погибли (насколько я понимаю, в основном от отравления сильно загрязнённой речной водой) и более 60 получили ранения. Оказалось, что строительством моста занимались лица, не имевшие релевантного опыта и необходимых разрешений; в итоге главу оргкомитета игр приговорили к 6 месяцам общственных работ, руководитель стоившей фирмы, два субподрядчика и инженер получили тюремные сроки (от 9 до 15 месяцев). В 2005-м на месте обрушившегося временного моста построили постоянный.



Новый мост:





Яркон к западу от моста:



Но вернёмся в революционный военный 1917-й год. Разрушение моста и мельниц не слишком помогло туркам. 20-21 декабря в этих местах, чуть ниже по течению, британская армия в лице 155-й бригады 52-й дивизии форсировала Яркон. Одновременно другие бригады той же дивизии переправились ещё ниже - 157-я у самого устья, 156-я посередине. Фронт отодвинулся на несколько километров к северу, там стабилизировался, и только в сентябре 1918-го рухнул окончательно... Все три места форсирования отмечены примерно одинаковыми мемориалами; вот релевантный:





Фотографии: в wikimedia commons

ГугльМэп местности.

Ссылки:
Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem By Denys Pringle
Regesta regni Hierosolymitani by Reinhold Röhricht
עשר טחנות גילוי מחדש מאת אילן שחורי
Park.co.il
Короткая лекция Иегошуя Дрея
Hadashot.iaa.org.il

Date: 2025-08-19 11:08 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Здравствуйте!
Система категоризации Живого Журнала посчитала, что вашу запись можно отнести к категории: История (https://www.livejournal.com/category/istoriya/?utm_source=frank_comment).
Если вы считаете, что система ошиблась — напишите об этом в ответе на этот комментарий. Ваша обратная связь поможет сделать систему точнее.
Фрэнк,
команда ЖЖ.

January 2026

S M T W T F S
    12 3
456 78910
11121314 151617
18 192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 21st, 2026 08:07 pm
Powered by Dreamwidth Studios