bukvoed: (Default)
[personal profile] bukvoed


Иерусалимский Армянский Музей после большого перерыва заново открылся в конце 2022-го (и как ни странно, я добрался до него уже в следующем январе). Здание, в котором расположен музей, было построено в 1853-м и служило общежитием при армянской семинарии. Далее подборка фотографий из музея с минимальными комментариями.







Информационная часть экспозиции, начиная с появления Армении на карте:



Поход царя Тиграна II в наши края:



Первое упоминание армян в Иерусалиме, у св. Иеронима в 4-м веке:



Армянский алфавит:





Армянские государства и династии в Сирии и Анатолии, 9-11 века:





Арда, армянская королева Иерусалима:



Собор св. Иакова, 12 век:



Киликийское армянское царство (1198-1375):









Армяне при Айюбидах и мамлюках:







Часть музея посвящена резне армян в Османской империи в 1915-м году:





Предшествовавшие события - массовые убийства в 1894-6:





Киликийская резня 1909-го:





В 1912-14 Россия, Великобритания и Франция попытались добиться от правительства Османской империи улучшения положения армян; попытка закончилась подписанием соответствующего соглашения.



Но вскоре началась Первая мировая война, и соглашение осталось на бумаге.



Спусковым крючком, видимо, послужило наступление российской армии на Кавказском фронте в начале 1915-го:







Карта с маршутами депортации, местами массовых убийств (крестики, круги и комбинации оных), очагами сопротивления (красные звёзды), транзитными лагерями (квадрат с красным кругом внутри), концентрационными лагерями (круг с красным кругом внутри), маршрутами беженцев (короткие стрелки) итд:



Данные о погибших в лагерях:



И о выживших:



Армянские сиротские приюты в Палестине:





Среди экспонатов материальных центральное мест занимает "птичья мозаика" 5-6 веков с армянской надписью, гласящей "Во имя памяти и спасения всех армян, имена которых известны Богу". Мозаику обнаружили в 1894-м в квартале Мусрара; под ней находилась небольшая погребальная пещера. Некоторые исследователи отождествляют локацию с монастырём св. Полиевкта, упомянутым в некоем древнем списке.





Стены украшены копиями иллюстраций работы Тороса Рослина из далёких 1260-х:









Иллюстрированные манускрипты, к некоторым из которых тоже приложил руку Рослин:



























В 1833-м иерусалимская армянская патриархия обзавелась типографией:







Каменная плита из Керака с армянской надписью:



И ещё надпись, без расшифровки и каких-либо других разъяснений:



Каменные стелы с крестами ака хачкары; опять же без табличек:









Эти тоже можно считать хачкарами ?





Ещё экспонаты без разъяснений:











Керамическая посуда и плитки:









Металлическая посуда:





Соседнее здание - библиотека Гюльбекяна:











Фотографии: в wikimedia commons

ГугльМэп местности

Date: 2024-09-09 09:36 pm (UTC)
From: [identity profile] lj-frank-bot.livejournal.com
Hello!
LiveJournal categorization system detected that your entry belongs to the following categories: Искусство (https://www.livejournal.com/category/iskusstvo?utm_source=frank_comment), История (https://www.livejournal.com/category/istoriya?utm_source=frank_comment), Культура (https://www.livejournal.com/category/kultura?utm_source=frank_comment).
If you think that this choice was wrong please reply this comment. Your feedback will help us improve system.
Frank,
LJ Team

Date: 2024-09-10 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] sharel.livejournal.com
Ух ты, мозаику перенесли! А мы ею ещё на её родном месте восхищались, офигенная!
Интересный музей, надо будет зайти обязательно. Спасибо за рассказ!

Date: 2024-09-10 01:43 pm (UTC)
From: [identity profile] bukvoed.livejournal.com
Но побольше табличек к экспонатам не помешало бы. :(

Date: 2024-09-10 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] sleepingtoss.livejournal.com
На английский перевели наименее интересное - историю самой Армении и геноцид, про которые много где почитать можно, а про собственно армян Иерусалима и окрестностей - отдельные артефакты без табличек.

Date: 2024-09-11 04:41 am (UTC)
From: [identity profile] bukvoed.livejournal.com
Да, про армян Иерусалима там действительно немного.
Edited Date: 2024-09-11 06:52 am (UTC)

Date: 2024-09-14 09:05 pm (UTC)
From: [identity profile] adam-910.livejournal.com

Спасибо за статью и за много фотографий! Очень интересно, как всегда.

Date: 2024-09-15 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] bukvoed.livejournal.com
Рад стараться. :)

January 2026

S M T W T F S
    12 3
456 78910
11121314 151617
18 192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 12:51 pm
Powered by Dreamwidth Studios