Jan. 12th, 2009

Азор.

Jan. 12th, 2009 11:57 pm
bukvoed: (Default)


Когда в девяносто лохматом году я зарабатывал свои первые трудовые шекели старшим помощником младшего дворника кладовщика на косметической фабрике "Бельмон" в посёлке Азур, да и последующие лет десять, мне и в голову не приходило что в этой дыре - Азуре - может найтись что-нибудь заслуживающее внимания. Я даже не знал, что название городка следует произносить "Азор"... Не знаю, сложилось ли принятое в народе произношение "Азур" под влиянием арабского "Язур" или просто как результат легкомысленного отношения к гласным звукам (вот и соседний Холон то и дело обзывают Хулоном)...

Однако археологи обнаружили на территории посёлка принесла разные древности, главным образом - кладбище времён халколита, бронзы и железа. Раскопки кладбища проводили Ж. Перро и Моше Дотан начиная с 1958-го, и за ними другие в 1960-е, 1970-е и 1980-е. Некоторые данные о более современных раскопках можно найти на hadashot-esi.org.il (1,2,3). Накопали одних только халколитических оссуариев 120 штук; а также разную посуду и другое добро. Кое-что из находок можно увидеть в местном музее.

Другие исследователи обнаружили упоминание названия Азор в ассирийской надписи, прославляющей царя Синаххериба; объект фигурирует там как взятый ассирийцами город Сидки, царя Ашкелона; а также в Септуагинте в Иегошуа 19:45, как город колена Дана (в ивритском оригинале в том же месте записан Йеуд). Медиевисты же, вооружившись увеличительными стёклами и сверив средневековые рукописи (Itinerarium Regis Ricardi, Амбруаз, Баха ад-Дин итд), пришли к выводу, что упоминаемые в этих рукописях "деревня банная" (Casellum Balneorum), "деревня равнинная" (Casel des Plains) и "деревня тамплиерская" (Casellum de Templo) суть всё тот же Азор/Язур.

Деревня регулярно фигурирует в хрониках третьего крестового похода, когда Ричард и Саладин водили свои армии то от Яффы в направлении Иерусалима, то обратно, по пути натыкаясь на наш объект. Сперва Язур посетил отступавший после поражения при Арсуфе Саладин в сентябре 1191; тамплиеры в октябре/ноябре того же года построили местную крепость - единственную башню, обнесённую стеной (возможно, речь идёт о восстановлении ранее существовавших укреплений); мусульмане в августе 1192-го крепость разрушили. По Принглу, признаков ещё одного возвращения франков не обнаружено; Боаз, напротив, мельком упоминает восстановление в начале тринадцатого века. Так или иначе, в 1335-м паломник Иаков из Вероны подтвердил наличие "разрушенного замка".

По всей видимости, во франкской деревне была церковь. Некто Azo, capellanus casalis Balneorum, упоминается в хартиях 1158-го и 1560-го годов. Луи де Рошешуар, епископ Сента, в 1461-м и о. Доминик Боррели в 1668-м видели в Язуре руины церкви; их же снова обнаружил в конце девятнадцатого Клермон-Ганно; современные исследователи, однако, лишь плечами пожимают.

В 1870 Карл Неттер основал поблизости, на выделенной турецким правительством земле, сельскохозяйственную школу Микве Исраэль, к неудовольствию имевших виды на тот же участок местных феллахов.

29 ноября 1947 года Организация Объединённых Наций приняла решение "взять всё и поделить" (с), и ездить по проходящему через Язур отрезку дороги Яффа-Иерусалим (теперь шоссе номер 44) стало гораздо интереснее; впрочем как и жить в самой деревне; с отдельными проявлениями дружбы народов можно ознакомиться, например, в википедии. 22 января 1948 попал в засаду автомобиль с семью еврейскими полицейскими (нотрим); все семеро погибли. Брат одного из погибших нотрим, Элиягу Шамира (Моше Шамир, в дальнейшем известный писатель и немного политик), написал об Элиягу книгу "במו ידיו" ("своими руками"). 30 апреля 1948, в ходе операции Хамец, деревню без боя занял отряд из бригады Гивати. Сайт бригады сообщает, что британцы подвели бронетехнику и потребовали очистить деревню, но на том и остановились.

Результаты осмотра )

Crossposted to tourism_israel.

January 2026

S M T W T F S
    12 3
456 78910
11121314 151617
18 192021222324
25262728293031

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 12:39 pm
Powered by Dreamwidth Studios