bukvoed: (Default)
[personal profile] bukvoed


Карстовая "пещера близнецов" или в арабском варианте "пещера матери близнецов" (мугарет умм эт-туимин) находится на пару километров восточнее мошава Заноах, в непосредственной близости от красного пешеходного маршрута, ведущего к Бейт Итабу и мошаву Нес Арим. Объект попал на карту (квадрат Ku) благодаря Кондеру и его коллегам по британскому Фонду исследований Палестины (PEF), побывавших здесь в 1873-м. Они составили план пещеры; а заодно сообщили про резервуар с водой, которой приписывают целебные характеристики; про одинокий сталагмит, напоминавший феллахам окаменевшую фигуру; и про колодец, куда бросали женщин лёгкого поведения. Согласно Зеэву Вильнаи, название пещеры связано с местной легендой о бесплодной женщине, которая благодаря вышеуказанной целебной воде родила близнецов.

В дальнейшем пещеру изучали Рене Невиль (конец 1920-х), Гидон Ман (1970-4), а также совместная экспедиция Центра исследования пещер Еврейского университета и Университета Бар-Илан (Боаз Зису и др., 2009-16 ?). Исследования принесли находки начиная с неолита и до наших дней. В частности пещера служила каменоломней в среднюю бронзу; убежищем евреям во время восстания Бар Кохбы; и предположительно языческим святилищем в конце римского / начале византийского периода. А ещё в пещере обитает четыре вида летучих мышей; и чтобы не тревожить их зимнюю спячку, с ноября по март сюда нельзя.

К пещере по красной тропе:



Здесь, емнимс, наверх:



Вход:



Вход приводит в "зал" размером примерно 50 на 70 метров и высотой до 10 метров. Здесь археологи и насобирали порядка 120 позднеримских/ранневизантийских светильников, зачем-то были запиханных в глубокие расщелины в стенах. Они здесь не для освещения, подумали учёные мужи и додумались до хтонических ритуалов, возможно культа Деметры и Персефоны (это хорошо согласуется с более поздним представлением о том, что здешняя вода способствует деторождению) или Кастора и Полидевка (потому как близнецы). А извлечённые из тех же расщелин фрагменты человеческих черепов навели исследователей на мысль, что тут и некромантией попахивало... Здесь же, тоже из какой-то узкой трещины, извлекли бронзовый топор и два бронзовых наконечника копий, датированные переходной бронзой (т.е. несколько больше 4 тысяч лет назад). И здесь же обнаружили каменоломню, которую отнесли к средней бронзе (несколько меньше 4 тысяч).

В юго-восточном углу зала короткий коридор (C) ведёт к упомянутому Кондером резервуару (2 на 2 м). От северо-восточного угла отходит другой коридор (D); 20 метров спустя дорогу перекрывает вертикальная карстовая шахта (E) диаметром 4-6 м и глубиной 15 м. Три доступных только при наличии спецсредств узких тоннеля ведут в продолжение коридора (F,G). В помещении F Зису с коллегами нашли "клад A" из 83 серебряных монет Бар Кохбы (20 тетрадрахм, 63 динария) и фрагмент серебряного же украшения; "клад B" из 9 серебряных и 1 бронзовой монеты (6 римских, и 4 отчеканенных до восстания иудейских); и "клад C" из 5 римских золотых, 13 римских серебряных, 2 серебряных динариев Бар Кохбы и 4 броновых ашкелонских; а заодно пару наконечников копий (римский и местный), пару игл, фрагмент стеклянной бутылки и разнообразную керамику. В помещении G оказались в основном человеческие кости.

Teomim-cave-plan-bz-1
(Зису et al, 2011)

Я, увы, только на несколько минут зашёл; за давностью не помню, была ли на то причина или просто поленился...







Мыши:



Фотографии: в wikimedia commons.

ГугльМэп местности.

Ссылки:
Archaeological remains of the Bar Kokhba Revolt in the Te’omim Cave (Mu˘ghâret Umm et Tûeimîn), Western Jerusalem Hills By Boaz Zissu et al
Into Te'omim Cave; Roman Cult, Jewish Rebels Share, Jerusalem Cave Site By Boaz Zissu et al
The Te'omim Cave, ​Jerusalem Hills: A ​Preliminary Archaeological Report By Boaz Zissu et al
Oil Lamps, Spearheads and Skulls: Possible Evidence of Necromancy during Late Antiquity in the Te’omim Cave, Judean Hills By Eitan Klein, Boaz Zissu
The survey of western Palestine (Volume 3) By C.R. Conder et al
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2026

S M T W T F S
    12 3
456 78910
11121314 151617
18 192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 02:27 pm
Powered by Dreamwidth Studios