bukvoed: (Default)
[personal profile] bukvoed


Как мы уже отмечали, католическое поле пастушков расположено метров на 700 севернее православного. В 1858-м некто Карло Гуармани (этот ?) обнаружил в месте под наванием Хирбет Сияр аль-Ганам ("развалины загона для овец"), руины византийского монастыря. Он немного там покопал, и - осторожно выражаются францисканцы - "утверждал, что обнаружил" три могилы пастухов, как описывал в 7 веке паломник Аркульф. Посему, между 1889 и 1906 францисканцы приобрели участок. Более серьёзные раскопки монастыря предпринял в 1951-52 Виргилио Корбо. По его данным, объект был основан в конце четвёртого или начале пятого века; перестроен/расширен в шестом веке; и прекратил существование на рубеже восьмого-девятого веков. Размер комплекса - 80 на 42 метра; церковь находилась в его северо-восточном углу, осталось от неё мало что. Среди мелких находок - иродианская керамика и монеты первого века. Ничего похожего на отмеченую Эгерией пещерную церковь Корбо найти не удалось, так что на данный момент православный объект лучше соответствует описанию. Возможно, перед нами место "по ту сторону Пимения", где около 400-го года подвизался монах Посидоний из прошлого поста. Изхар Хиршфельд предложил отождествить объект с киновией "отщепенца" (монофизита) Маркиана, дважды упомянутой в житии Евфимия.

В 1953-м рядом с античным монастырём построили часовню по проекту Антонио Барлуцци. Облик часовни призван символизировать пастуший шатёр, а разделённый на десять частей купол - напоминать злостным неплательщикам о церковной десятине.

Ах, да... некоторые протестанты почитают третье поле пастушков, нынешнее бейтсахурское отделение YMCA; правда, древностей там вроде нет никаких.

Поклонение пастухов в интерпретации Эль Греко (17 век) и Джеймса Тиссо (19 век):


(wiki)


(wiki)

Нам туда:





Часовня Барлуцци:





Ангел:



Интерьер:







Явление ангела:



Поклонение:



Пастухи возвращаются в поля:



Часть вторая, пещерная:

















Часть третья, византийская:





Маслодавильня (31-33 на карте):





Комнаты с белой мозаикой (23-26):





Ещё комнаты с мозаикой (18,19) и грот (59):



Кажется, жилое помещение и слияние каналов (5):





Спуск в церковь:











Апсида античной церкви:



Вид на север:



Фотографии: в wikimedia commons

ГугльМэп местности.

Ссылки:
JSP-14 - Corpus of Christian Sites in Judea
The Holy Land: An Oxford Archaeological Guide By Jerome Murphy-O'Connor
Отчёт ЖЖ-юзера [livejournal.com profile] seagull_gull
Отчёт ЖЖ-юзера [livejournal.com profile] monigo
Отчёт ЖЖ-юзера [livejournal.com profile] igor_torick
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

January 2026

S M T W T F S
    12 3
456 78910
11121314 151617
18 192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 08:13 am
Powered by Dreamwidth Studios