bukvoed: (Default)
[personal profile] bukvoed


Неподалёку от Далият эль-Кармель среди холмов, ущелий и полигонов прячутся руины позднеантичного еврейского поселения, известные как Хурват Сумака. Названием они, возможно, обязаны распространённому в наших краях кустарнику, который по-арамейски "сумака", по-арабски "сумак", по-русски "сумах дубильный", а на иврите "ог бурскаим". В талмудической литературе упоминаются несколько мудрецов по имени такой-то Сомака или такой-то Бар Самкаи; возможно они были здешними уроженцами; за этим исключением, письменные источники ничем нам не помогают.

Объект описали ещё в девятнадцатом веке исследователи из PEF; они отметили внушительное каменное здание и определили его как синагогу. В 1905-м здание немного копнули Коль и Ватцингер. В 1983-95 более тщательные раскопки провели археологи из Бар-Илана под началом Шимона Дара. Помимо предполагаемой синагоги, нашлись жилые здания, мастерские, винодавильня, маслодавильня, погребальные пещеры итд. Согласно вердикту археологов, поселение процветало в третьм-четвёртом веках, пришло в упадок в начале пятого, в ранний исламский пустовало, и снова было заселено при крестоносцах и мамлюках. Так, среди примерно двух сотен обнаруженных монет большая часть относится к четвёртому веку; есть немного второго/третьего/пятого/шестого; и одна (?) франкская монета тринадцатого века, отчеканенная в Акко. Керамика тоже византийская или средневековая; на одном сосуде - отпечаток некоего "королевского мамлюкского символа".

Ехать к объекту сперва по 672-й дороге в сторону Далият эль-Кармель, потом на запад по безымянной грунтовке:





Эта машина намекает, что дальше на моей Хонде Сивик лучше не ехать:



Остаётся минут пятнадцать несложного пешего хода дальше по грунтовке; в какой-то момент мимо проносится колонна багги, обдав облаком пыли.



Судя по амуданану, я примерно пришёл...





Карта:

Sumaqa-map-neae-1
(The New Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land)

Нахаль Харувим и винные прессы:



Говорят, в них водятся саламандры, но мне не попадались...











Дальше на север вдоль ущелья :







Чуть ниже по склону - погребальная пещера:







И ещё одна; по сторонам от входа выцарапаны две меноры:





И ещё... клиент передумал ?



Собственно поселение должно находиться дальше к югу, так что теперь в том направлении... И вот - какие-то стены, вероятно одна из обозначенных на карте "мастерских":







Канавы:





Жилой квартал ?













Наконец, моё внимание привлекают человеческие голоса и жужжание дрона; ориентируясь на эти звуки, я быстро выхожу к синагоге:



Предполагаемая синагога была построена в третьем веке и представляла собой базилику с двумя рядами колонн, размером 14.8 м (север-юг) на 19.4 м, с обращённым к востоку трёхдверным фасадом. С притвором, возможно добавленным впоследствии, длина здания составила 23.8 м. В четвёртом или начале пятого века оно было "намеренно разрушено". В 5-7 веках построили его вторую инкарнацию; при этом западную часть отделили стеной и разделили на небольшие комнаты. Возможно, в этот период здание частично или даже полностью определили под жильё. Наконец, в 12-15 веках здесь уже точно просто жили, устроили пару очагов итп.

Sumaqa-synagogue-rh-1
(Гахлили)

Одна из находок - притолока со зверским рельефом:

Sumaqa-door-lintel-skai-1
(via)









Такие колонны с прорезями, если я правильно понимаю, встречаются только в нескольких местах на Кармеле; смысл прорезей неясен:



"Это будет перёд, называется фасад" (С):







Притвор:



К востоку от синагоги - большое здание невыясненного назначения:





С резервуаром:







Ещё одно здание:





Ещё одна колонна:



Возвращаясь к теме полигонов. Этот цилиндр – все, что осталось от торпеды противотанковой ракеты BGM-71 TOW (несколько лет назад снятой с вооружения АОИ):



Всё, пора домой:



Фотографии: в wikimedia commons

ГугльМэп местности.

Ссылки:
Ancient Synagogues - Archaeology and Art By Rachel Hachlili
The New Encyclopedia of Archaeological Excavations in the Holy Land, volume 4
Secular Buildings in the Crusader Kingdom of Jerusalem By Denys Pringle,

Date: 2018-08-04 01:29 am (UTC)
From: [identity profile] maya-cooks.livejournal.com
впечатляет

Date: 2018-08-04 09:37 am (UTC)

Date: 2018-08-04 09:54 am (UTC)
From: [identity profile] sharel.livejournal.com
Ух ты!
Надо будет весной там полазать.

Date: 2018-08-04 10:50 am (UTC)
From: [identity profile] bukvoed.livejournal.com
Ох, сколько ещё в наших палестинах мест, где надо полазать... :))

Date: 2020-06-05 07:31 am (UTC)
From: [identity profile] lorien22.livejournal.com
Пещеры это то, что называют חורבת רקית?

И еще вопрос, в Сумаку только по субботам можно? В другие дни (например сегодня после обеда) нельзя?

Date: 2020-06-05 09:03 am (UTC)
From: [identity profile] bukvoed.livejournal.com
Нет, пещеры там же, в Хурват Сумака: https://amudanan.co.il/#!wiki=P135504

Вы имеете в виду, нет ли там учений ? Мне почему-то кажется, будто я где-то читал, что этот полигон уже не используется. Но не уверен, не подводит ли меня память. И даже если используется, мне кажется что вряд ли там будет что-то происходить в пятницу после обеда. Но опять же, не уверен что стоит полагаться на мой здравый (?) смысл.
Edited Date: 2020-06-05 10:10 am (UTC)

January 2026

S M T W T F S
    12 3
456 78910
11121314 151617
18 192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 11:36 am
Powered by Dreamwidth Studios