Ловись, рыбка большая и маленькая.

Подпись, конечно, зачётная. И опeрация "Тин Плагюс" (кто не догадался - это "асерет а-макот" - т.е. "десять казней" - она же "Йоав"), и группа армий Юг (при отсутствии в АОИ армий)... ну да ладно. Вооружён джип на картинке британским противотанковым ружьём Бойс. Ивритская википедия сообщает, что АОИ располагала небольшим количеством таких "удочек" (например, 53-й батальон бригады Гивати мог похвастаться двумя), и боеприпасы были в большом дефиците. 20 ПТР Бойс были захвачены у египтян в ходе боёв за Шейх Норан.

Бывший боец Эцель (а теперь, насколько я понимаю, директор музея Бейт Гиди) Йоске Нахмиас упоминал в посвящённом захвату Яффы интервью "два противотанковых ружья, украденных у британцев, и четыре патрона к ним". Когда 29 апреля англичане попытались вытеснить отряды Эцель из северной части города, "ревизионисты" пару раз стрельнули из ПТР. По этой ли причине, или по иной, но вытеснение не состоялось.

( Дальше )