Jan. 10th, 2008

bukvoed: (Default)
Некто Вахид Эфенди, занимавший в начале 19 века должность османского посла во Франции, оставил прелюбопытнейшее описание:

На европейских пирах присутствует много ЭТИХ. ЭТИ сидят за столом, тогда как ТЕ сидят позади них, глядя, подобно голодным зверям, как ЭТИ едят. Если ЭТИ проявляют жалость к ТЕМ, то они дают им поесть, а если нет, ТЕ остаются голодными.

А догадаются ли френды, кто такие ЭТИ и ТЕ ?

Update: ЭТИ - женщины, ТЕ - мужчины. То ли на господина посла произвело такое неизгладимое впечатление допущение женщин к столу, то ли его угостили чем-то запрещённым исламом... но "на выходе" получился такой вот матриархат... Первым догадался [livejournal.com profile] ostseer.

January 2026

S M T W T F S
    12 3
456 78910
11121314 151617
18 192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 20th, 2026 07:45 am
Powered by Dreamwidth Studios